Deliverance ‘banjo kid’ unrecognisable after 50 years