Human error may have caused grooming gang case dismissals