Spararnas flykt från USA straffade sig