Australians to vote in federal election amid rising costs