RADV Vulkan Driver Adds Pointer Flags Support for RDNA3

Mesa 25.2 merges ray-tracing pointer flags support for RDNA3 and newer AMD GPUs, enabling hardware-based culling, improving performance. This optimization enhances RADV Vulkan driver efficiency, with initial benchmarks showing reduced ray-tracing times. The update is scheduled for release next quarter.