Self-Illuminating Quantum Biosensor Detects Trillionth of a Gram