토론토, 과속단속카메라 표지판 확대 추진