Student accused of Tesla firebombing faces 30-year sentence but receives gender-affirming care