Canadian North pilots face layoffs amid flight reductions