Dollar, stocks plummet as gold hits record amid trade tensions